PartoGratis
Tutti gli articoli
a group of people standing in front of a building
hotel Regno Unitoweekend vacanzaCotswoldsLondra Edimburgofamily friendly

Le 11 migliori destinazioni per un weekend in Regno Unito nel 2026

Una selezione di hotel e resort consigliati dai redattori di CNTraveller per godersi un weekend lungo nel Regno Unito. Dalla costa del Devon agli hotel di lusso di Londra e Edimburgo, ecco i migliori posti dove soggiornare durante i giorni festivi britannici.

Pubblicato il 8 agosto 2026

Weekend in Regno Unito: le migliori destinazioni per il 2026

I giorni festivi britannici offrono l'occasione perfetta per una fuga nel proprio Paese: un giorno di riposo extra e il tempo sufficiente per raggiungere una destinazione interessante o approfittare di un check-out posticipato. Che si tratti di una ritirata rurale con cucina a km 0 e bagni in natura selvaggia, o di dimore prestigiose con letti a baldacchino e spa ampi, il Regno Unito regala molte opzioni affascinanti per una pausa dalla routine quotidiana. Ecco i migliori alloggi consigliati dai redattori per il prossimo anno.

1. Gara Rock, Salcombe (Devon)

Per: Una fuga sulla costa

La bellezza della costa britannica rimane uno dei segreti meglio custoditi del Paese: scogliere frastagliate, acque cristalline e villaggi pittoreschi puntellano ogni regione. Gara Rock, situato vicino a Salcombe nel Devon, affascina con viste spettacolari sulla costa meridionale del Devon. Le sue terrazze lussuose e gli interni accoglienti lo rendono il rifugio ideale per chi desidera un'esperienza costiera autentica. La zona è ricca di ottimi ristoranti e pittoreschi negozi di fattoria.

Prenota questo alloggio →

2. The Grove, Hertfordshire

Per: Una scappatoia facile da Londra

Perfetto per una fuga in famiglia senza complicazioni logistiche, The Grove si trova a poca distanza da Londra e offre un'esperienza completa e rilassante. Il Walled Garden è ideale per le famiglie: piscina riscaldata all'aperto, mini spiaggia, giochi da giardino, tenda gioco e tavoli da ping pong. La struttura dispone anche di un campo da golf a 18 buche e della spa Sequoia. È una destinazione che accontenta tutti, dai bambini agli adulti.

.jpg)

Prenota questo alloggio →

3. St. Clement, 180 The Thames, Londra

Per: Un weekend chic nella capitale

St. Clement è la nuova perla dell'hospitality londinese, opera di un creatore che in precedenza ha fondato il celebre Soho House. La lobby si presenta come uno spazio artistico informale, dove è possibile leggere un libro seduti sotto una mappa storica di Londra del 1799. Pur non essendo un esclusivo members' club, la struttura offre tariffe preferenziali per gli ospiti abituali. La camera di check-in è straordinariamente semplice e veloce, e Bobbi's Bar attira una clientela di ospiti e celebralità locali grazie alla sua licenza fino alle 3 del mattino.

Prenota questo alloggio →

4. The Candover, Hampshire

Per: Un pub con camere e un giardino eccezionale

The Candover è un'osteria raffinata raggiungibile da Londra in soli 90 minuti, dove vino spumante locale e il calore dell'ospitalità britannica si combinano perfettamente. Le camere sono sofisticate e affascinanti, arredate con mobili antichi, letti a baldacchino e opere d'arte curate, con palette cromatiche di salvia e senape. Il cibo è di qualità eccellente: la banoffee pie è la stella indiscussa del menu colazione. Per le famiglie, le camere dedicate dispongono di letti a castello incorporati e terrazze private dove gli adulti possono rilassarsi con un calice di vino locale.

Prenota questo alloggio →

5. Treehouses at Calcot Manor & Spa, Gloucestershire

Per: Una vacanza pensata per le famiglie

Calcot Manor & Spa nei Cotswolds offre due nuove treehouses circondate dalla natura. La struttura è non solo family-friendly, ma decisamente family-focused: al ristorante le posate dei bambini sono già predisposte, e le camere accolgono libri selezionati e un Tonies box con i personaggi Disney preferiti dai piccoli. La piscina all'aperto e le escursioni in mountain bike con rimorchi per i bambini sono parte dell'esperienza quotidiana. L'hotel accontenta ospiti di tutte le età, dai neonati agli adolescenti.

Prenota questo alloggio →

a bedroom with a view of the mountains

6. Outbuildings Dorset

Per: Un ritiro esclusivo per adulti e amanti dei cani

Outbuildings è una collezione unica di alloggi dove nessuna camera è identica all'altra. Le stanze sono letteralmente i vecchi edifici di una fattoria trasformati in rifugi affascinanti e accuratamente restaurati. Alcuni si trovano nella costruzione principale, altri sono piccole capanne e cabine raggiungibili a piedi. La Shelter Cabin dispone di un letto gigante e divano rivolti verso finestre a tutta altezza che incorniciano la campagna come un quadro vivente. La struttura si trova nel cuore di un'Area di Eccezionale Bellezza Naturale, il luogo ideale per rallentare e godere delle viste. Il piccolo paese di Bridport, con le sue gallerie, caffetterie indipendenti e negozi di antiquariato, dista 40 minuti a piedi o una breve corsa in auto. West Bay, con le sue splendide scogliere dorate e il Jurassic Coast, si raggiunge in 10 minuti di auto. Non perdere il Hay Barn Cinema, dove godersi una proiezione privata da una rimessa di pecore restaurata, completa di dolcetti, pop corn e coperta elettrica.

Prenota questo alloggio →

7. Fowlescombe Farm, Devon

Per: Un soggiorno di fattoria con stile

Fowlescombe Farm combina gli elementi rurali e consapevoli dal punto di vista ecologico di una fattoria operativa con un'estetica bella e lussuosa degna di un hotel di lusso. Aperto dall'estate dell'anno precedente, offre interni eleganti e un servizio personale grazie alle sue dimensioni intime. È la meta ideale per chi desidera scappare dalla città con eleganza e comfort.

%20PR%20GLOBAL.jpg)

Prenota questo alloggio →

8. The Fish, Cotswolds

Per: Una ritirata nella campagna dei Cotswolds

The Fish è la nuova proprietà gemella del celebre Dormy House e Foxhill Manor vicino al paese di Broadway. Presenta un layout unico in stile villaggio, con camere, ristoranti e spazi pubblici distribuiti in aree separate, garantendo pace e tranquillità quando ci si ritira in camera. Le opzioni di alloggio includono treehouse, cabine e capanne nel bosco. La struttura permette di apprezzare pienamente il paesaggio circostante mentre ci si sposta tranquillamente verso la cena.

Prenota questo alloggio →

9. The Balmoral Hotel, Edimburgo

Per: Una fuga in città al di là di Londra

The Balmoral è un'icona di Edimburgo che si erge sopra la stazione Waverley e si trova nel pieno centro della città, con musei, negozi e caffetterie a pochi passi di distanza. Lo staff elegante e cortese in kilt crea un senso di occasione speciale al suo passaggio. L'hotel offre prodotti skincare Irene Forte nei bagni, spa lussuosa al piano seminterrato, camere spaziose e ben illuminate con specchi a figura intera, il luogo perfetto per prepararsi per qualsiasi evento e riposarsi il mattino successivo.

Prenota questo alloggio →

10. Middleton Lodge, North Yorkshire

Per: Una piscina all'aperto da favola

Middleton Lodge si trova nel cuore della campagna dello Yorkshire ed è la destinazione ideale per chi desidera rilassarsi e ricaricarsi. La cucina è eccezionale, con il riconoscimento della Stella Verde Michelin sotto la guida dello chef Jake Jones. Le camere sono rustiche, luminose e ariose, con letti confortevoli e divani accoglienti. The Forest Spa è uno spazio straordinario: offre trattamenti personalizzati e vasca da bagno all'aperto riscaldata che merita una foto. Ciò che distingue veramente questa proprietà è la sua filosofia eco-consapevole. L'orto recintato è centrale nei piani per l'autosufficienza completa, oltre a essere uno spazio bellissimo per una passeggiata.

Prenota questo alloggio →

11. The Connaught, Londra

Per: Soggiornare a Londra con lusso

The Connaught è un'istituzione di Mayfair con più di 200 anni di storia, la scelta perfetta per chi apprezza storia, design d'interni e arte. Situato a pochi passi dal più grande parco verde di Londra (Hyde Park) e da Berkeley e Grosvenor Squares, questo indirizzo rende facile un giorno perfetto a Londra. La Patisserie by Nicolas Rouzaud offre cappuccini impeccabili e croissant sfogliatissimi da gustare durante una passeggiata, mentre il ristorante Jean-Georges propone pranzi e afternoon tea memorabili. Per una vacanza che richiede un viaggio in taxi nero invece che un volo aereo, è un'opzione imbattibile.

Prenota questo alloggio →

Cosa sapere su Multi-città (Londra, Edimburgo, Devon)

Distanza da Roma
~1430 km · ~2,5h di volo
Fuso orario
1h indietro sull'Italia
Valuta
GBP · 1 € ≈ 0.86 £
Lingua
English
Prese elettriche
tipo G · 230V · serve adattatore
Periodo migliore
maggio–settembre
Clima
oceanico · 7–20 °C
Capitale
London

Temperature miti tutto l'anno, piogge distribuite, cieli spesso nuvolosi. Piogge frequenti ma brevi, temperature moderate. Clima mese per mese →

Foto di Samuel Regan-Asante su Unsplash